Lesetagebuch

Gemäß einem alten sardischen Brauch nimmt die alleinstehende Bonaria Urrai die kleine Maria als ihre Tochter an. „Fillus de amina“, Kinder des Herzens, so nennt man hier die „Adoptierten“. Marias leibliche Mutter hat schon mehrere Mädchen bekommen, ihre jüngste Tochter ist für sie kaum mehr als ein lästiges Anhängsel. Zwischen der alten Schneiderin und dem kleinen Mädchen entsteht bald eine besondere Vertrautheit. Allerdings hütet Bonaria ein Geheimnis, das Maria erst als junge Frau lüften wird…

Das Buch führt uns in eine fast archaisch anmutende Dorfgesellschaft Sardiniens; die behutsame, aber genaue und wunderbar schlichte Sprache machen das Buch zu einem besonderen Leseerlebnis. Für alle, die z.B. Maria Barbals „Wie ein Stein im Geröll“ gerne gelesen haben.

Den Ich-Erzähler des Romans, Peter Weidner, als arrogant und beziehungsunfähig zu bezeichnen, ist eher geschmeichelt. Als Musikproduzent zu viel Geld gekommen, muss er für seinen Lebensunterhalt nicht mehr viel arbeiten und langweilt sich schnell. Sein Hobby: Frauen „daten“. Er verabredet sich mit Frauen, zu denen er per Inserat Kontakt bekommt. Die Frauen werden durchnummeriert, benotet, mit Bemerkungen versehen. Diese Affären sind präzise durchgeplant – wie sein ganzes Leben. Alles ist für ihn ein Rollenspiel, in dem er pefekt sein will. Aber manchmal bröckelt die Fassade ein wenig, sein Selbsthass und der Abscheu vor anderen Menschen bricht durch. Allmählich machen sich Gewaltfantasien in seiner Vorstellung breit.

Es ist schon eine Kunst, wie Robin Felder den Leser/ die Leserin zum Komplizen des „Unsympathen“ macht. Auch wenn die Figur Verärgerung oder Abscheu hervorruft, wird man doch völlig in den Bann dieses Menschen gezogen, der gestört ist, aber auch intelligent und reflektiert genug, um das selbst zu bemerken.

Eine außergewöhnliche Geschichte – auf jeden Fall eines der interessantesten Bücher in diesem Frühjahr!

Es begann als leidenschaftliche Liebesbeziehung: Der junge Ich-Erzähler ist ganz verzaubert von seiner schönen Freundin Kaat. Sie verbringen aufregende Tage und Nächte miteinander, doch dann legt sich eine Hitzewelle über die Stadt und Kaat will keinen Sex mehr. Sie wirkt launisch, geradezu neurotisch und trifft sich, so ist der Junge allmählich überzeugt, hinter seinem Rücken mit seinem Vermieter Stadig, den sie doch angeblich nicht austehen kann. Immer wieder versucht der Junge, hinter ihr Geheimnis zu kommen, doch es stellt sich heraus, dass er selbst viel mehr verbirgt – auch vor seiner Geliebten.

Erst Liebe, Freundschaft und eine Familientragödie – ein umwerfendes Debüt! Ich hoffe, man liest bald mehr von dem jungen Niederländer!

Auf jeden Fall jetzt schon eines meiner Lieblingsbücher im Frühjahr! Magnusson schreibt angenehm schnörkellos und gradlinig spannend.

Drei Menschen geraten mehr oder weniger zufällig aneinander: Übersetzerin Maike flieht aus ihrem spießigen Leben und dem gutbürgerlichen Hamburger Freundeskreis in ein baufälliges Haus hinterm Deich. Sie braucht Geld – doch der amerikanische Starautor, den sie übersetzt, scheint mit seinem neuen Roman nicht voranzukommen. Frustriert fliegt Maike in die USA, auf der Suche nach Henry LaMarck. Der hat seine eigenen Probleme: Seit er in einer Talkshow vollmundig den großen Roman zu 9/11 angekündigt hat, bringt er keine Zeile mehr zu Papier.

Inspiration findet er letztendlich durch das Foto eines jungen Bankers, dass er in einer Zeitung sieht. Im Bankenviertel trifft er auf den jungen Mann, Jasper Lüdemann aus Deutschland, der allerdings ganz tief in Schwierigkeiten steckt: Um einem Kollegen zu helfen, hat er Scheinbuchungen getätigt und löst damit einen Teufelskreis aus. Aus einem kleinen Zock wird plötzlich ein Millionenschaden, und das ist erst der Anfang…

Als Jasper und Maike sich in einer Kaffeebar begegnen, während sie Henry LaMarck sucht und der Schriftsteller wiederum dem Banker begegnen möchte, beginnt ein fulminantes Verwirrspiel zu dritt. Wunderbar komisch!